A Must See! ブラック・ムービー ☆ if Beale street could talk( ビール・ストリートに口あらば）
私がサンフランシスコに住み始める時だったか、それとも結婚する前、ちょっと長めにおじーのところに滞在した時だったか・・・
ちょっと忘れちゃったんですけど、
日本から飛行機に揺られ、ようやくサンフランシスコのおじーの家に着いたとき、おじーが私に本をプレゼントしてくれて、
「君にはちょっと難しいかもしれないけど、是非読んでみて。」
と、渡されたのが、James Baldwin（ジェームス・ボールドウィン）の本だった。
よーし、読んじゃうぞ〜〜〜！と、ページをめくるも、さとちゃんには難しくて１ページで挫折・・・。今よりも全然英語ができなかった2年前（以上かな？）のこと。
本は本棚にしまわれ、その代わりといっちゃなんですが、
おじーとJames Baldwinの映画を見に行った。
アメリカで初めて映画館に行って見た映画がこれだった。↓
これがまた、映像が理解を助けてくれるところもあったけど、当時のさとちゃんには（今もそうかもしれないけど。。）英語がチンプンカンプンすぎて、よくわからなかった。。
彼が具体的にどんな影響力をもった人なのか？どんな発言をして、どんな作品を書いていたのか？（彼は有名な作家でもあります。）
こればっかりは、おじーが色々説明してくれても、自分が作品に触れてみたり、彼の言葉を理解できないと、わっかんないな〜〜〜と、思っていた。
そんな風に思った日から時は流れ、
気がつけば、2018年12月31日 大晦日。
何故か夜中にお腹が空きすぎて眠れないさとちゃんとおじー。
起きてご飯を作るにはあまりにもだるく、何より深夜すぎて、近所迷惑だなあ。。と思ったり。
明け方になってようやく眠気が襲ってきたとき、8時にセットしておいた目覚ましのアラームがなった。
そのままアラームを無視して眠りこけることもできたんだけど、まあ、とりあえずインスタグラムでもチェックするか・・・
と、目に入ってきたのが、アリシア・キーズ（アフリカン・アメリカンのミュージシャンです。）の投稿だった。
何やらブラックムービーで、感動するラブストーリーの映画を勧めているらしい。。ふむふむ
と、調べてみたら、
ちょうど今、アメリカで公開になっている If Beale street could talk という映画で、James Baldwinが原作だった。
さとちゃん、寝不足で朦朧としてたんですけど、何かがピントきてしまい、早速出動です。
隣で、こちらも朦朧としているおじーに話しかけ、「James Baldwin原作の映画がやっているぞ！今日は2018年の最後の日だから、無理して見に行こう！」
というわけで、無理して行ってきました〜〜〜〜。(^^)/
日本では2月に公開されるみたい。TVコマーシャルになってたりするのかな？
見るまで知らなかったんだけど、注目されてる映画だったよ。
邦題：ビール・ストリートの恋人達 日本版予告編
こちら予告編。アメリカ版。
さて、
映画館についたら、シートがリラクゼーションシートで驚いたし〜〜!!!
は、いいとして・・・(^^;)
映画はどうだったかというと・・・
さとちゃん、実は映画が始まってすぐに涙・涙で、ほぼ号泣。
映画上映中の80%いや・・ 90%を泣いて過ごしたという、さとちゃん至上、初めての泣きまくりの映画でした。(^^;) まあ、結構、涙もろくはあるんですけど、今回は自分でもびっくり〜〜〜
いやさ、
ポイントはいくつかあるんですけど、
その１：
映像が（カメラワークっていうのかな？）が、とても素晴らしくてアートの域だった。
キャプチャーして、静止画が美術館に飾ってあってもいいくらい素晴らしいな〜と、私は思いました。
その２：
ちょっとおじーを見ているようだった。
おじーが生きてきた時代背景とも被ってるし、なんというか、主人公Tishの恋人と、Tishの父親という、この映画で重要な役割を果たしている2人のブラックの男性が、まー、おじーに似ている。顔が、っていうことではなくて、生き方が？？というか、それがブラックである・・ということなのかもしれないけど。（まあ、人にもよるけど。）
その３：
英語でみているから細かなところの理解はできていないのだけど、それでもだいぶ何を言っているのか分かるようになってきたのと、だから逆に、私が身近で接している、おじーを始めとするアフリカン・アメリカンの皆さま方を映画の中にみて、映画の世界がぐっと近くに感じた。
その４：
日本語の映画のタイトルでは、「ビール・ストリートの恋人たち」となっているけれど、これは、If Beale street could talk というオリジナルのタイトル、「ビール・ストリートに口あらば」（実際に、90年代にこのタイトルで日本で本が出版されたみたいだけど）にした方がよかったんじゃないの？？？？？とさとちゃんは頭をひねる。
この映画はラブストーリーでもあるけれど、恋人同士の愛の話だけではなく、家族の愛も描かれているし、何よりも、黒人がアメリカで暮らす事の厳しさを伝えている。
ブラックであるということが、どれだけ覚悟のいることなのか、そして、繊細な心を持ちながら強く生きているという、そんなことが描かれている素晴らしい映画だな〜と思ったよ〜う。
ちなみに、リンクの映画の予告編では、バック音楽にKilling me softlyが使われているようですが、私の記憶が正しければ、これは予告編向けの音楽で、本編には出てこないんですけど、
さとちゃんは、こっちの音楽を聞きながら予告編を見ることをお勧めします。↓
ちょっとしたネタバレみたいですけど、
だけど、もし、うっかりこのブログをみてこの映画をみようと思う人がいたら、
この曲を聴いて映画を見たら、何かを感覚としてわかるんじゃないかな〜〜と思う。
ちなみにおじーは小さい時、毎日のように学校で歌ってたんだってー。
2009年のオバマ大統領の就任式には、アレサ・フランクリンが歌ってたんだねー。
さて・・・
余談ですけど、
おじーはJames Baldwinと一緒にテーブルを囲んでご飯を食べたことが数回あったそうな。
このことはまたいつか、おじーヒストリー・シリーズで取り上げます〜。なんつって。
というわけで、今回も長々とさとちゃん節をかましましたが、
2019年まであと１時間〜〜〜〜。
来年もよろしくたのも〜〜〜う。
映画館でぱちり。
ブログを読んで下さった皆さま方、家族、そしていつも私を気にかけてくれる友人達に、感謝と愛をこめて。2018年、ありがとうございました。
さとちゃん 拝
